Termins e cuntegns

Donec sollicitudin molestie malesda. Donec sollitudin molestie male. Donec sollicitudin molestie malesda. Donec sollitudin molestie male. Donec sollicitudin molestie malesda. Donec sollitudin molestie male

Champ d’applicaziun

Champ d’applicaziun
Questas CGV valan per tut ils contracts e per l’utilisaziun dals servetschs digitals offerts. Cundiziuns divergentas valan mo sche ellas èn vegnidas confermadas per scrit. Cunvegnas individualas han prioritad sur questas CGV, sch’ellas èn almain fixadas en furma da text.

Prestaziuns

Descripziun e disponibladad
Nus mettain a disposiziun cuntegns ed utensils digitals. Tip, dimensiun e funcziuns pon variar e vegnan descrits en la descripziun da prestaziun respectiva.
  • I na dat nagin dretg ad ina disponibladad permanenta.
  • Lavurs da mantegniment, actualisaziuns da segirezza u circumstanzas externas pon chaschunar impediments temporars.

Pretschs e pajament

Scadenza e retard
Tut ils pretschs vegnan chapids, sche betg auter inditgà, inclusiv las taglias legalas. Facturas èn pajablas immediatamain suenter la recepziun senza deducziun. Ils meds da pajament permess vegnan mussads durant il process d’empustaziun. En cas da retard da pajament ans resalvain nus il dretg da blocc’ar temporarmain l’access a prestaziuns e da calcular tschains da retard en la dimensiun permessa da la lescha.

Revocaziun

Drets da consumentas e consumaders
Consumentas e consumaders han in dretg legal da revocaziun da 14 dis a partir da la conclusiun dal contract. Il dretg da revocaziun scada tar cuntegns digitals, sche l’execuziun è vegnida entschetada suenter che Vus avais consentì expressivamain ed avais confermà d’esser a savair che Vus perdais Voss dretg da revocaziun cun l’entschatta da l’execuziun. Ulteriuras infurmaziuns chattais Vus en l’infurmaziun davart il dretg da revocaziun.

Responsabilitad e garanzia

Limitaziun
Per pretenziuns ord donns respundain nus mo en cas d’intenziun e negligientscha gronda. En cas da negligientscha simpla respundain nus mo en cas da violaziun d’ina obligaziun contractuala essenziala, la quala fa pir pussaivla l’execuziun correcta dal contract e sin la quala las partidas contractantas pon regularmain sa fidar. En quests cas è la responsabladad limitada al donn tipic e previsibel. Pretenziuns tenor la lescha davart la responsabladad per products, sco er en cas da donns a la vita, al corp u a la sanadad, restan unaffected.

Drets sin cuntegns

Dretg d’autur e diever
Tut ils cuntegns, software, designs e marcas mess a disposiziun èn protegids tras il dretg d’autur u tras auters dretgs da protecziun. In diever ordaifer ils intents contractualmain cunvegnids n’è betg permess senza consentiment prealabel. Vus garantis che Vus na violais nagins dretgs da terzs e che Vus transmettaias be cuntegns legals.

Protecziun da datas

Indicaziuns
Nus elavurain datas persunalas en concordanza cun las leschas da protecziun da datas applicablas. Intent, tip e dimensiun da l’elavuraziun resultan da la decleraziun da protecziun da datas sin la pagina d’internet. Là chattas Vus er infurmaziuns davart ils dretgs d’invista, rectificaziun, stizzament ed opposiziun.

Durada e desditta

Terminaziun dal contract
Sche nagut auter n’è betg cunvegnì, curran contracts per temp nunlimità. Omaduas partidas pon desdir il contract cun ina frist da 14 dis fin a la fin dal mais. Il dretg da desditta extraordinaria per motiv impurtant resta unaffected. Suenter la fin dal contract vegn l’access bloccà e datas vegnan stizzadas suenter la scadenza dals termins legals da conservaziun.

Disposiziuns finalas

Lieu da dretg e dretg applicabel
I vala il dretg dal stadi da la sedia da l’operatur cun exclusiun da las novitads da collisiun. Prescripziuns obrigantas da protecziun da consumaders al lieu da domicil restan unaffected. Sche singulas disposiziuns èn nunvalablas, resta la valabladad da las autras reglas intacta. En lieu da la disposiziun nunvala entra la regla legala.